GNOME.Asia 2012 大会议程正式公布
日前，GNOME Asia Summit 2012 大会的组委会正式公布了大会议程。
原文地址如下：http://opensource.hk/node/748
PS：因为原文篇幅较长，本站各位编辑没有足够时间进行翻译，所以本站会按照原文使用 Traditional Chinese 的方式发表。如果您有时间，您可以把本文从 Traditional Chinese 翻译成简体中文，本站可以为您发表您的译文。
相信 GNOME 對新、舊 Linux 用家也不會陌生。
GNOME.Asia 繼在北京、胡志明市、台北、班加羅爾舉行後，今年將在香港城市大學(6月9-10日)舉行。今年主題包括 Hacking GNOME，軟件中文化、本地化及國際化、亞洲區自由軟件推廣或貢獻、BoF 等。
台灣每年舉行多個大小型自由軟件會議，每年邀請多位國際開發者到台演說，而香港舉行較大型自由軟件活動比較困難，所以這個十幾年來的「第一次」實在是千載難逢的機會，讓我們在香港跟近 20 位來自世界各地的講者見面，同時香港也派出近年講者強陣作國際交流。希望大家能盡早報名參加及廣傳。
會議將以英語、國語、廣東話進行。以下是部份講題。
Hacking GNOME
台灣 Fred Chien: Enjoy to Write a Modern Desktop Application in
JavaScript.
西班牙 Aleksander Morgado: Tracker, SPARQL and ModemManager, LTE/4G
德國 Tobias Mueller: Bugsquad
智利 Thibault Saunier 及加拿大 Jean-François Fortin Tam (PiTiVi
開發者): PiTiVi and the GStreamer Editing Services
捷克 Andre Klapper – Contributing to GNOME User Documentation
軟件本地化 (教育、輸入法等)
印度 Anish Patil – Input Methods for Indian and European(English)
languages
台灣孫賜萍 Eric 和黃俊宏 sakamax: ezgo 自由軟體推廣光碟及 ezgo menu計劃
(台灣教育部指導計劃)
女生在 GNOME 及自由軟件的貢獻
越南 Hong Phuc DANG: x-mario – the gaming distribution
中國 Liansu Yu: Women’s participation in GNOME,
中國學生 Eleanor Chen: GNOME/Ubuntu Community Activities in Beijing
香港 Amanda Lam (HK MeeGo Network): Women’s participation in GNOME and
other
open source communities – Opportunities and Challenges in Asia Pacific
regions
新舊香港 Linux 用家朋友的講題
Alan Knowles (GNOME seed maintainer): Javascript with Gnome
Wan Leung WONG (HKLUG 現任委員): GNOME之中文輸入法簡介、發展及困難
社工梁敬文先生: 筆順五碼 (Stroke 5) 輸入法的推廣實踐與中風長者的應用
Steven Mak: TDD in GNOME application in C/C++
2 場 Keynotes 分別是第一天早上的 Beyond Dead Reckoning (由 William Jon McCann, Jakub Steiner and Allan Day 主講) 及第二天早上的 Every Detail Matters (由 Allan Day 主講)。
GNOME.Asia 2012 亞洲峰會
日期： 2012年6月９－１０ 日（星期六、日）
時間：上午9時至下午6時
地點：香港城市大學一號教學樓 LT 1-2 演講廳（九龍塘達之路）
名額：600人
形式：二線議程
語言：英文、國語、廣東話
費用：免費 (非牟利活動)
報名： http://registrano.com/events/gnomeasia2012
大會網站： http://2012.gnome.asia
最新議程已在網站公佈。為了加入更多講題，會議現以 2 線議程，提供 2 場
keynotes、26 場講座和 2 節連場閃電講。首日會議後，晚上設有 BoF
讓各參加者互相交流認識，自由組織講題討論。
附录：大会议程的详细时间表在此地址公布：http://2012.gnome.asia/schedule/
June 9, 2012 - Conference (Day 1)
Time
Lecture Theatre 1
(300 seats)
Lecture Theatre 2
(300 seats)
09:00
Reception
09:30
Welcome speech - Local organizer & GNOME.Asia Committee
10:00
Keynote: Beyond Dead Reckoning
(William Jon McCann, Jakub Steiner and Allan Day) (LT1)
11:00
Enjoy to Write a Modern Desktop Application in JavaScript
(Fred Chien, Taiwan) (Mandarin)
ezgo 自由軟體推廣光碟及
ezgo menu計劃
(孫賜萍 Eric Sun and 黃俊宏 ChunHung Huang, Taiwan) (Mandarin)
11:45
An introduction to Tracker, SPARQL and whatnot
(Aleksander Morgado, Spain) (English)
Education for Open Source Embedded by GNOME software
(Tong Hui, China) (English)
12:30
Lunch
14:15
Bugsquad Session
(Tobias Mueller, Germany) (English)
筆順五碼 (Stroke 5) 的推廣實踐
與中風長者的應用
(Kingman Leung 梁敬文, Hong Kong) (Cantonese)
15:00
ModemManager revamped: now supporting LTE/4G modems
(Aleksander Morgado, Spain) (English)
x-mario - the gaming distribution
(Hong Phuc DANG, Vietnam) (English)
15:45
Tea Break
16:15
Awesome Video Calls for the Free World
(Olivier Crête, Canada) (English)
Local GNOME Users Group experience -- Beijing and Taiwan
(Bin Li, China and ChunHung Huang, Taiwan) (English)
17:00
PiTiVi and the GStreamer Editing Services
(Thibault Saunier, Chile and Jean-François Fortin Tam, Canada)
(English)
Migrate Gnome to business in Beijing: case-studies
(Weiwu Zhang, China) (Mandarin)
17:45
Lightning Talks - Day 2 (3 Talks - Talk Li1, Li2, Li3)
18:00
BoF at AC2 Canteen, City University of Hong Kong.
June 10, 2012 - Conference (Day 2)
Time
Lecture Theatre 1
(300 seats)
Lecture Theatre 2
(300 seats)
08:30
Reception
09:00
Keynote: GNOME 3 - Every Detail Matters
(Allan Day, UK) (LT1)
10:00
A brief introduction of Accessibility frame work of GNOME
(Li Yuan, China) (Mandarin)
Women's participation in GNOME and other
open source communities - Opportunities and Challenges in Asia Pacific
regions
(Ms Amanda Lam, Hong Kong) (English)
10:45
Javascript with Gnome
(Alan Knowles, Hong Kong) (English)
Women's participation in GNOME,
(Ms Liansu Yu, China) (Mandarin)
11:30
GNOME Desktop Testing project
(Tao Miao, China) (Mandarin)
GNOME/Ubuntu Community Activities in Beijing
(Ms Eleanor Chen, China) (English)
12:15
Lunch
14:00
Status of GNOME Chinese (China) Localization
(Aron Xu, China) (Mandarin)
Open Build Service
(Bin Li, China) (English)
14:45
Input Methods for Indian and European(English) languages
(Anish Patil, India) (English)
Woodenox -- Solaris Desktop Common Test Environment,
(Dave Lin, China) (Mandarin)
15:30
Tea Break
16:00
GNOME之中文輸入法簡介、發展及困難
(Wan Leung Wong) (Cantonese)
Contributing to GNOME User Documentation
(Andre Klapper, Czech Republic) (English)
16:45
SCIM on GTK3
(FanJun Kong, China) (Mandarin)
TDD in GNOME application in C/C++
(Steven Mak, Hong Kong) (English)
17:30
Lightning Talks - Day 2 (3 Talks - Talk Li4, Li5, Li6)
17:45
Closing speech - Local organizer & GNOME.Asia Committee
18:00
End of Conference
