在 Linux 下玩《英雄无敌 3》
{ 撰文/吴吉庆 }
英雄无敌 2 和 3 都是英雄无敌系列的经典，你知道吗，英雄无敌 3 有 Linux 版的啊。先来几张截图看看吧。
怎么样？和 Windows 版的一样吗？不过，这个 Linux 版并不是原公司做的，这个是可敬的洛基(loki)公司做的。
洛基公司是个致力于开发 Linux 游戏的公司，目标是增加 Linux 的竞争力。无疑，他们都是非常喜欢 Linux 的一批人了。可惜，公司已经倒闭，无法赢利公司就无法生存。怎么 Linux 的游戏市场就是打不开呢？是因为当时 Linux 用户还少吧？ 那么现在呢？
下载和安装
国内的用户可以到这里下载，感谢 Ubuntu 中文论坛提供的服务。
下载完 Heroes.of.Might.and.Magic.3.Linux.[mulek.info].iso 后，按以下步骤安装：
sudo mount -o loop Heroes.of.Might.and.Magic.3.Linux.[mulek.info].iso /mnt
cd /mnt
sudo bash setup.sh
将会启动安装的图形界面，有的机器也会启动文字安装界面。安装的默认目录是 /usr/local/games/Heroes3，你也可以更改。安装的大小是可以定制的，如果你不安装声音、音乐和视频，安装大小都不到 100 兆。
安装迅速完成， 这时在命令行运行 heroes3，就启动游戏了。进去体验一下吧，很流畅吧，CPU 占用非常之低，看来是基于 Timer 实现的啊，我喜欢这样的游戏。
安装全屏补丁
怎么回事？不能全屏。即使加了 -f 选项，也是在 800x600 的窗口中运行。
运行一下 heroes3 -v，现在的版本号是 1.2。
我们打一个 1.3.1 的补丁就可以了。
就在我们上面提到的中，有一个 heroes3-1.3.1a-x86.run 文件，大概两兆多大小，这个就是补丁。不过据说这个不行，要 Google 下载另一个 heroes3-1.3.1-x86.run，注意到差别了吗，这个文件名中少一个 a。另外这个大小只有 1 兆左右。
现在运行 sudo sh heroes3-1.3.1-x86.run，却发现以下错误：
Verifying archive integrity...tail: cannot open `+6' for reading: No such file or directory
Error in check sums 2268731580 1601210390
下面就是我要讲的主要部分，怎么对补丁进行 hack。
用 Vim 打开 heroes3-1.3.1-x86.run，搜索 +6 ，发现是作为 tail 的参数。表示从文件第六行的内容。但是这样使用参数是错误的，正确的使用方法是 tail --lines=+6。 所以把 +6 的部分都改正为 --lines=+6 。 这样 tail: cannot open+6' for reading: No such file or directory` 的错误就消除了。
再次运行 sudo sh heroes-1.3.1-x86.run，仍然有如下错误
Error in check sums 2268731580 1601210390
在 heroes-1.3.1-x86.run 中搜索，找到那个地方。
大概是 102 行，注释掉以下部分。
#[ $sum1 -ne $CRCsum ] && {
# $echo Error in check sums $sum1 $CRCsum
# eval $finish; exit 2;
#}
再次 sudo sh heroes3-1.3.1-x86.run，结果如下：
Verifying archive integrity...OK
Uncompressing Heroes of Might & Magic III for Linux: patch 1.3.1
trap: 126: cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; exit $res: bad trap
搜索 trap，只在一个地方出现，
[ "$keep" = y ] || trap 'cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; exit $res'
trap 什么意思，我不太明白，因为下面还有一行
[ "$keep" = y ] || { cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; }
所以我认为 trap 这行没有实际作用，注释掉
#[ "$keep" = y ] || trap 'cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; exit $res'
保存，运行 sudo ./heroes3-1.3.1-x86.run --keep。成了！
Verifying archive integrity...OK
Uncompressing Heroes of Might & Magic III for Linux: patch 1.3.1.....
***********************************************************************
This script will install the 1.3.1 patch for Heroes of Might & Magic III
You need an exiting installation of the game and sufficient
write access permissions to proceed.
This patch is for a x86 system
You are running a x86 system
OK !
Please enter the Heroes III installation directory [/usr/local/games/Heroes3]
:
Patching heroes3 ...
Successfully upgraded Heroes III to version 1.3.1 !
Please read the file README.patch13 in /usr/local/games/Heroes3 for details
about this patch.
Enjoy the game !
检验一下，heroes3 -v：
Heroes of Might and Magic III Linux 1.3.1
- Mar 7 2000
Built with flags:
-DUNIX
Built with glibc-2.1
OK，升级成功！运行 heroes3，不加参数，默认是全屏的。如果要在窗口内运行，就 heroes3 -w。
Enjoy the game!
更新：
想省事的朋友可以在这里下载我修改过的全屏补丁。
{ Source. Thanks jiqing. }
