Full Circle是一本由Ubuntu社区独立推出的社区电子杂志。杂志内容上偏重于桌面应用适用于刚刚了解Ubuntu系统的初学者、已熟悉Ubuntu系统并且想利用Ubuntu系统进一步开展工作的朋友，部分内容适用于其它Linux发行版的使用者。刚刚接触Linux的朋友如果您读了我们的杂志，您可能会发现Linux没那么高深莫测。已经是老鸟的Linuxer如果您读了我们的杂志，也许您会吓一跳，原来Ubuntu还可以这么用！

如今，中文版第15期已经发布。同时，英文版16期也已经发布！

===================================================
第15期中文版

本期内容提要：

命令与征服 - 出入目录
How-To: 创建一个独立的Home分区, 创建你自己的服务去（7）, 使用GIMP（4）, 和GRUB 101指南。
我的故事 - Ubuntu扭转了局势 和 从电脑游戏到Kubuntu
测评- HP Photosmart C3180 打印机
MOTU 访谈录 - Mathais Gug
常规栏目 读者来信, Q来A去, 我的桌面, 和更多！

单击这里下载

===================================================
第16期英文版

This month:

Command and Conquer - Creating And Moving Files.
How-To: Create Your Own Ubuntu, Create Your Own Server Part 8, Using GIMP Part 5 and GNOME-Look Guide.
My Story - Out With The New, In With The Old
My Opinion - GNOME And KDE Themes
MOTU Interview - Jamie Strandboge
Top 5 - Twitter Clients

A small side note: we’re only on our sixteenth issue and we’re nearing one hundred translations! A gigantic-sized thanks to all of our translators!
What are you waiting for? Go download it now!

# Edit on GitHub