在 Linux 下玩《英雄无敌 3》
{ 撰文/吴吉庆 }
介绍
英雄无敌 2 和 3 都是英雄无敌系列的经典，你知道吗，英雄无敌 3 有 Linux 版的啊。 先来几张截图看看吧。
怎么样？和 Windows 版的一样吗？ 不过，这个 Linux 版并不是原公司做的，这个是可敬的洛基(loki)公司做的。
洛基公司是个致力于开发 Linux 游戏的公司，目标是增加 Linux 的竞争力。 无疑，他们都是非常喜欢 Linux 的一批人了。 可惜，公司已经倒闭，无法赢利公司就无法生存。 怎么 Linux 的游戏市场就是打不开呢？是因为当时 Linux 用户还少吧？ 那么现在呢？
下载和安装
国内的用户可以到这里下载：
http://ftp.ubuntu.org.cn/games/xiechy/
感谢 Ubuntu 中文论坛提供的服务。
下载完 Heroes.of.Might.and.Magic.3.Linux.[mulek.info].iso 后，按以下步骤安装：
sudo mount -o loop Heroes.of.Might.and.Magic.3.Linux.[mulek.info].iso /mnt
cd /mnt
sudo bash setup.sh
将会启动安装的图形界面，有的机器也会启动文字安装界面。 安装的默认目录是 /usr/local/games/Heroes3，你也可以更改。 安装的大小是可以定制的，如果你不安装声音、音乐和视频，安装大小都不到 100 兆。
安装迅速完成， 这时在命令行运行 heroes3，就启动游戏了。
进去体验一下吧，很流畅吧，CPU 占用非常之低，看来是基于 Timer 实现的啊，
我喜欢这样的游戏。
安装全屏补丁
怎么回事？不能全屏。即使加了 -f 选项，也是在 800x600 的窗口中运行。
运行一下 heroes3 -v，现在的版本号是 1.2。
我们打一个 1.3.1 的补丁就可以了。
就在我们上面提到的 http://ftp.ubuntu.org.cn/games/xiechy/ 中，有一个 heroes3-1.3.1a-x86.run 文件，大概两兆多大小，这个就是补丁。 不过据说这个不行，要 Google 下载另一个 heroes3-1.3.1-x86.run， 注意到差别了吗，这个文件名中少一个 a。另外这个大小只有 1 兆左右。
现在运行 sudo sh heroes3-1.3.1-x86.run，却发现以下错误：
Verifying archive integrity...tail: cannot open `+6' for reading: No such file or directory Error in check sums 2268731580 1601210390
下面就是我要讲的主要部分，怎么对补丁进行 hack。
用 Vim 打开 heroes3-1.3.1-x86.run，搜索 +6 ，发现是作为 tail 的参数。
表示从文件第六行的内容。但是这样使用参数是错误的，正确的使用方法是 tail
--lines=+6。 所以把 +6 的部分都改正为 --lines=+6 。 这样 tail: cannot open+6' for reading: No such file or directory` 的错误就消除了。
再次运行 sudo sh heroes-1.3.1-x86.run，仍然有如下错误
Error in check sums 2268731580 1601210390
在 heroes-1.3.1-x86.run 中搜索，找到那个地方。
大概是 102 行，注释掉以下部分。
#[ $sum1 -ne $CRCsum ] && {
# $echo Error in check sums $sum1 $CRCsum
# eval $finish; exit 2;
#}
再次 sudo sh heroes3-1.3.1-x86.run，结果如下：
Verifying archive integrity...OK Uncompressing Heroes of Might & Magic III for Linux: patch 1.3.1 trap: 126: cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; exit $res: bad trap
搜索 trap，只在一个地方出现，
[ "$keep" = y ] || trap 'cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; exit $res'
trap 什么意思，我不太明白，因为下面还有一行
[ "$keep" = y ] || { cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; }
所以我认为 trap 这行没有实际作用，注释掉
#[ "$keep" = y ] || trap 'cd /tmp; /bin/rm -rf $tmpdir; exit $res'
保存，运行 sudo ./heroes3-1.3.1-x86.run --keep。成了！
Verifying archive integrity...OK Uncompressing Heroes of Might & Magic III for Linux: patch 1.3.1..... *********************************************************************** This script will install the 1.3.1 patch for Heroes of Might & Magic III You need an exiting installation of the game and sufficient write access permissions to proceed. This patch is for a x86 system You are running a x86 system OK ! Please enter the Heroes III installation directory [/usr/local/games/Heroes3] : Patching heroes3 ... Successfully upgraded Heroes III to version 1.3.1 ! Please read the file README.patch13 in /usr/local/games/Heroes3 for details about this patch. Enjoy the game !
检验一下，heroes3 -v：
Heroes of Might and Magic III Linux 1.3.1 - Mar 7 2000 Built with flags: -DUNIX Built with glibc-2.1
OK，升级成功！运行 heroes3，不加参数，默认是全屏的。如果要在窗口内运行，就
heroes3 -w。
Enjoy the game!
更新： 想省事的朋友可以在这里下载我修改过的全屏补丁。
{ Source. Thanks jiqing. }
Read More:
ub论坛的ftp是要密码的: ubuntu/ubuntuftp
请问楼主，可以用网上下截的英文版地图吗?
这个巨麻烦。说句实话，还不如用wine，下载电驴上硬盘版的WOG全集，效果来得更好。 而且这个版本只有埃拉西亚的光复，无法全屏也是个很难解决的问题。
I have done this like long time ago, I found out there will be a sound issue, something with other linux game like Never Winter Night. if the sounds is terrible. Try this:
move your sound libraries from /usr/lib to your game directory if it is using an old version of the sound library.
For instance, it may be something like libSDL-1.2.so.0 you may need to copy over. It could also be that you need to switch your computer to OSS sounds instead if you have a really really crappy sound card.
good lucky
很好很强大，感谢所有支持linux的用户
这个是光复（RoE）版本，一般没什么人玩了，现在主流都是 SoD 或者 WoG，部分人已经是 HoTA 了。所以还是 wine 一个实在。
h3现在免费了吗？下载地址的公布会不会损害到ubuntu.org.cn？
英雄无敌，雷神之锤一直都有linux版本
@qii：感谢你的补充。
-_-!作者穿越了？这个是好几年前的事了。 http://home.donews.com/donews/article/2/20133.html 成立于1999年初的Loki公司幸运地成为了第一个吃螃蟹的人，两年多来它已经把数十款畅销电脑游戏从 Windows平台搬上了Linux平台——《文明：权倾天下》、《神话2：勾魂使者》、《铁路大亨2》、《雷神之锤3竞技场》、《英雄无敌3》、《模拟城市3000》、《军事冒险家》、《天旋地转3》、《文明：半人马座》、《虚幻竞技场》、《北欧神符》、《部落2》……每一款都堪称精品。
还有这里也有很多，都是原生的，不是wine：http://zh.wikipedia.org/wiki/Category:Linux%E9%81%8A%E6%88%B2
h3爱好者挺多,有混gamerhome的吗?
关心是否有随机地图，以及x86_64的支持。 这个游戏gentoo的portage一直就有，不过对x86架构一致屏蔽。
有点火星哈，连3DO都倒了好多年了，不过lz的探索精神值得肯定。6年前我试wine上跑h3还出现花屏、无声、崩溃等问题，但三年前跑wog都基本没问题了
@foolz:
Since you can read this article, I suppose you can read Chinese.
很多跨平台的游戏是通过 SDL 实现的，在 Linux 平台上运行的时候最好使用系统自带的 SDL 库，否则会出现声音不正常的现象，比如无冬之夜。
对于无冬之夜来言，可以编辑游戏的运行脚本，将游戏自带的 SDL 运行库从库文件变量中移除，如下所示：
If you do not wish to use the SDL library included in the package, remove
./lib from LDLIBRARYPATH
export LDLIBRARYPATH=./miles:$LDLIBRARYPATH
希望这个思路对英雄无敌3有声音问题的童鞋有用……
谢谢LZ，很好很强大……
安装不用sudo好意点,装自己家目录,声音独占似乎,全屏其实不好,现在的显示器分辨率那么高
那个文件下还有doom3呢