HandBrake 0.9.3：终于加入了 Linux GUI
HandBrake，著名 BitTorrent 客户端 Transmission 作者的另一款作品，其主要用于视频转换，在功能上颇为全面。之前，HandBrake 的 Linux 版本一直没有 GUI（图形用户界面），没有想到新近发布的 0.9.3，作者终于加入了对 Linux GUI 的官方支持。有了这个 GUI，相信大家使用 HandBrake 将会更加容易。
HandBrake 0.9.3 的改进还不止于此，其他新增特性包括：现在接受任意类型的视频作为转换源，集成了最新的 H.264 编码库、画面质量得到提升，可以更全面的控制多音轨，能够更好的组织预设配置，支持音视频同步，内含 decomb 过滤器，可使用 Theora codec 来编码视频，等等。
看起来 HandBrake 0.9.3 是一个改进比较大的版本，详细信息可查看这里。
HandBrake 提供了源代码及适用于 Ubuntu 的 deb 二进制包。
Read More:
我以前用过mencoder
Transmission 用得很舒服. 支持该作者.
这些牛人倒四处开花，涉及面很广的说
喜欢图形界面
这个竟然不是基于mplayer的
这东西怎么加入字幕文件？
这是个好东西呀！有了图形界面使用起来更方便了
在ubuntu8.04中會遇到error啊...:(
第一次听说这个软件 我反而对非GUI版本有了兴趣
@jack 根据截图来看，第三个标签页 Audio/Subtitles 应该就是加字幕的。
对这个感兴趣的朋友也可以参考下 Avidemux ，也是一个不错的视频转换软件。
如果要对mkv文件进行编辑的话，可以试试 MKVToolnix : http://bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/index.html
@roc 我在Windows下用过，好像只能加一条字幕，并且是叠加到视频里的，也就是说是硬字幕，加了就不能隐藏了
@jack 上一条是给你的 @roc 抱歉，看差行了
不错，就是不能选一个片断转换