Comments on: FTP 客户端 gFTP 获得更新

By: 没头苍蝇

没头苍蝇 — Thu, 04 Dec 2008 04:49:07 +0000

如果没有搞错的话，这次gFtp的更新是清华开源软件俱乐部的人做的，所以完全可以期待它的翻译

yegle — Tue, 02 Dec 2008 06:13:56 +0000

这玩意儿…居然…更新了…

zach — Tue, 02 Dec 2008 03:53:33 +0000

gftp功能简单的点,还是用filezilla好

somebody(莫多) — Tue, 02 Dec 2008 01:39:49 +0000

楼上也有人说了。zh_CN的翻译不是作者有义务做的。 opensource的国际化一般都是靠本地人去要地化自国语言的。

如果只有big5没有zhCN那说明台湾有人做了这个工作而还没有哪个大陆用户去贡献zhCN的翻译。

这个时候我们应该去加入到zh_CN的翻译。而不是你种bs的态度。

rhfcaesar — Mon, 01 Dec 2008 12:30:07 +0000

lftp很强大，但用起来还是没有gftp直观。

Matt — Mon, 01 Dec 2008 10:17:36 +0000

已经给了filezilla时间与机会。

chenxing — Mon, 01 Dec 2008 10:01:38 +0000

在某些情况下中文支持仍有问题……

雪梨 — Mon, 01 Dec 2008 09:16:31 +0000

转码的 bug 搞定没？

Mon, 01 Dec 2008 07:41:41 +0000

好的软件是不嫌多!开发者愿意继续更新是值得鼓励的!

Mon, 01 Dec 2008 07:30:56 +0000

上面英文的意思是新增或更新翻译,而zh_CN的翻译早就有了!(这个软体的网站上有列出来!)